Answer:
L'adaptation de Ridan reprend mot pour mot le sonnet de du Bellay est en cela lui est fidèle. La langue est respectée même si elle est complexe, et le refrain que Ridan a choisit pour rythmer le chant est lui aussi extrait du sonnet.
Ceci dit, cette adaptation est créative puisqu'elle se permet d'ajouter un couplet final qui éclaire le sens de l'adaptation : en effet, Ridan fait de ce sonnet élégiaque et peut-être un peu désuet autre chose que la plainte d'un homme en voyage. Au XXIème siècle, sa chanson fait écho à tous les exils contemporains. Enfin, dans un pays qui accueille actuellement des réfugiés, l'évocation de lieux français (Loire/Lyré) est assez amusante dans la mesure où elle inverse le jeu des migrations.
Demandé Par Admin @ 07/07/22 & Vu Par 252 Personnes
Pouvez-vous m'aider...Merci Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage , chanté par Ridan Argumentation : l'adaptation musicale du poème est-elle satisfaisante ? Originale ? Fidèle au texte ? Créative ? Remplir d'abord le tableau : points positifs points négatifs
Demandé Par Admin @ 07/07/22 & Vu Par 276 Personnes
Pouvez-vous m'aider...Merci Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage , chanté par Ridan Argumentation : l'adaptation musicale du poème est-elle satisfaisante ? Originale ? Fidèle au texte ? Créative ? Remplir d'abord le tableau : points positifs points négatifs
Demandé Par Admin @ 22/07/22 & Vu Par 239 Personnes
analyse du poème heureux qui comme ulysse
Demandé Par Admin @ 20/07/22 & Vu Par 233 Personnes
commentaire du bellay heureux qui comme ulysse
Demandé Par Admin @ 22/07/22 & Vu Par 220 Personnes
illustration du poeme heureux qui comme ulysse
Demandé Par Admin @ 07/07/22 & Vu Par 259 Personnes
DM Du Bellay heureux qui comme Ulysse qui parle ?
Demandé Par Admin @ 14/07/22 & Vu Par 276 Personnes
combien de voyage a fait christophe colomb
Demandé Par Admin @ 26/07/22 & Vu Par 280 Personnes
Bonjour j'aimerai savoir Pourquoi faut-il lutter contre la déforestation? Quelles conséquences la déforestation a t-elle sur la planète? Répondez moi vite svp, merci.
Demandé Par Admin @ 18/07/22 & Vu Par 229 Personnes
est ce que il fait beau demain
Demandé Par Admin @ 19/02/23 & Vu Par 929 Personnes
Demandé Par Admin @ 26/07/22 & Vu Par 1388 Personnes
La solitude a souvent mauvaise presse. Considérée comme une misère dont il faut absolument débarrasser l'humanité, ou à tout le moins l'en soulager, la solitude semble à plusieurs personnes la source de la plupart des souffrances humaines et la relation avec l'autre, la garantie du bonheur. J’ai exposé ailleurs (2) …
Demandé Par Admin @ 26/07/22 & Vu Par 1618 Personnes
Bonjour, On suppose que racine carré de 2 est un nombre rationnel, c'est à dire que l'on peut ecrire racine carré de 2 = a sur b, avec a et b nombres entiers premier entre eux. a. démontrer que si racine carré de 2 = a sur b alors a²= …
Demandé Par Admin @ 26/07/22 & Vu Par 1105 Personnes
Réponse : bonjour Explications : 1. Le professeur et son conseiller sont montés à bord. 2. Sa volonté a été plus forte que la maladie. 3. La direction qu'il nous a indiquée nous conduit droit sur cette ile. 4. Personne n'avait oublié son intervention. 5. Sa fiancée est arrivée ce …
Demandé Par Admin @ 26/07/22 & Vu Par 913 Personnes
Il est de la solitude comme de la finitude et de nombreux autres thèmes de la condition humaine: elle existe mais on tente avec insistance de la nier. Si on reconnaît son existence, on s’acharne à la faire disparaître, à la colmater, à la fuir ou à la faire fuir. …
Demandé Par Admin @ 26/07/22 & Vu Par 1000 Personnes
La solitude a souvent mauvaise presse. Considérée comme une misère dont il faut absolument débarrasser l'humanité, ou à tout le moins l'en soulager, la solitude semble à plusieurs personnes la source de la plupart des souffrances humaines et la relation avec l'autre, la garantie du bonheur. J’ai exposé ailleurs (2) …
Demandé Par Admin @ 26/07/22 & Vu Par 895 Personnes
bonjour 56.25 x 2 = 112.5 elle doit passer 2 couches donc surface à peindre = 112.5 m² pots de 1.2 kg 15 m² = 1 pot 112.5 m² = 7.5 donc 8 pots 8 * 15.23 = 121.84 € pots de 0.950 kg 12 m² = 1 pot 112.5 …
Demandé Par Admin @ 26/07/22 & Vu Par 845 Personnes
Lettres à une disparue est un livre de Véronique Massenot, illustré par Alain Millerand, paru en 1998 chez Hachette Jeunesse. Il raconte l'histoire de Melina, jeune femme dans un pays soumis à la dictature et pleurant depuis des années sa fille Paloma dite « portée disparue ». Mais un jour …
Demandé Par Admin @ 26/07/22 & Vu Par 958 Personnes
Le narrateur est un homme dont on ne connais pas le nom ni l'âge. Il nous raconte son déjeuner au Mc Donald avec une jeune compagne qu'il a l'air d'apprécier. Il en fait un portrait physique qui "traduit" ce qu'il ressent pour elle. Cette attachement semble réciproque alors que beaucoup …
Demandé Par Admin @ 26/07/22 & Vu Par 837 Personnes
Bonsoir, Lors des soldes Elisa compare trois étiquettes 1: valeur 120€ soldé 105€ 2: robe rouge 45€ -30% 3: soldes 25€ -12.50€ Quel est le plus fort pourcentage de remise ? 1- Rappel formule : ((Valeur d arrivée - Valeur de départ) / Valeur de départ) x 100 Donc : …
Demandé Par Admin @ 26/07/22 & Vu Par 925 Personnes
Vous pouvez me dire 2 applications de messagerie instantanée (chat) ?